What is Brugada Syndrome (Mandarin)

What is Brugada Syndrome (Mandarin)

Loading the player...

Cardiologist, and Julie Hathaway MSc, CGC, CCGC, Genetic Counsellor, discuss a genetic cardiac condition called Brugada Syndrome (Mandarin subtitles).

Cardiologist, and Julie Hathaway MSc, CGC, CCGC, Genetic Counsellor, discuss a genetic cardiac condition called Brugada Syndrome (Mandarin subtitles).

75652 Views
Video transcript

布鲁格达氏症候群是什么?

由心脏科医生Dr. Andrew Krahn和遗传咨询师Julie Hathaway演讲。

影片长度:3分钟22秒

Dr. Andrew Krahn:布鲁格达氏症候群是心脏电流出现异常,这些异常可以在心电图看见,这些异常会被注意到因为它们不沉常。

布鲁格达氏症候群常见于亚洲男性,患者很少感到异常,除非进行心电图测试时引发了晕厥和抽搐。患者那时候感受到的不适来自异常的心跳,不是来自心电图。

大部分布鲁格达氏症候群的患者没有病症,通常患者心脏的异常电流会引起晕厥,然后引起抽搐,患者可能会倒下甚至突然死亡,这种情况通常发生于患者休息或睡觉的时候。

布鲁格达氏症候群通常是遗传的,即使很多时候心电图不能显示患者家族里其他的患者,利用遗传测试有机会探测出布鲁格达氏症候群。

Julie Hathaway:很多患者能从心电图被诊断患有布鲁格达氏症候群,有时候心电图清楚显示出典型的布鲁格达氏波型,有时候显示出其他布鲁格达氏波型,比如布鲁格达氏症候群型

当心电图显示布鲁格达氏症候群型II,利用额外的测试可以鉴定它是否布鲁格达氏症候群。普鲁卡因胺测试,也就是药物测试,需要患者到医院由静脉注射药物,同时被心电图测量心跳,测试是不是典型的布鲁格达氏症候群波型。

这个测试不会引起痛感,它可以显示波型是否典型的布鲁格达氏症候群。当普通或配合药物的心电图测试显示了典型的布鲁格达氏症候群波型,患者就可以进行遗传测试。

遗传测试可以发现基因里可能引发布鲁格达氏症候群的错误,这个关于基因的资讯对患者家人重要,也对诊断布鲁格达氏症候群起作用。

Dr. Andrew Krahn:布鲁格达氏症候群的治疗方法有两种,因大部分患者不会因为布鲁格达氏症候群引起身体不适,他们可以平常注意一些事情,比较避免服用一些药物,发热时尽快控制情况,和发生头晕和抽搐的话告知家庭医生。

小部分的患者会经历布鲁格达氏症候群引起的不适,他们可能晕晕或倒下,那些患者通常需要比较重的治疗方法,比如植入式心脏整流去颤器。

如果您或您的家人担心有可能患有布鲁格达氏症候群,请跟您的家庭医生商讨,您的家庭医生可能会把你推荐给心脏科专科医生。

讲师:Dr. Andrew Krahn

Presenter: Dr. Andrew Krahn, Cardiologist, Vancouver, BC

Local Practitioners: Cardiologist

This content is for informational purposes only, and is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment. Always seek the advice of your physician or other qualified healthcare professional with any questions you may have regarding a medical condition.